上海経済交流」バックナンバー目録1
No.１６(１９８９年６月）〜No.３９（１９９５年３月）
No.16 89年6月
草の根の経済交流 中国投資アドバイザー はらだ　おさむ
上海・都市建設の今後 大阪市大工学部助教授 斎藤　和夫
渉外税法知識（１）「渉外税法とは」 公認会計士 三戸　俊英
あの人・この人（１）平井 巳之助さん 毎日新聞編集委員 小嶋　康生
韓国の海外投資戦略 大阪興銀企画部長 山村　博文
広東省の３経済特区を視察 事務局長 原田　修
金融界的故事 中国銀行上海分行副行長 ｾﾝ　金宝
No.17 89年9月
中小企業の対中投資 中国投資アドバイザー はらだ　おさむ
上海への投資の問題点 日中経済協会 池上　隆介
あの人・この人（２）白水　実さん 毎日新聞編集委員 小嶋　康生
渉外税法知識（２）「個人所得税」 公認会計士 三戸　俊英
江沢民中共総書記の論文（要旨）
上海の新しい２つの経済規程
No.18 89年12月
現地企業懇談会　いま、上海で
… ソウルから中国を見る　Part１		 中国投資アドバイザー はらだ　おさむ
ソウルから中国を見る　Part２ IPECK中国部長 李　輔根
ソウルから中国を見る　Part３
現地座談会 あの人・この人（３）
吉村　孫三郎さん		 毎日新聞編集委員 小嶋　康生
渉外税法知識（３）「個人所得税」(続き) 公認会計士 三戸　俊英
上海の街角で…（１）夢・夢・夢 上海市日本学会常務理事 瞿 麦
上海市中外合弁企業労組条例
No.19 90年3月
セミナー　IN　上海
外国人労働者問題を考える　Part１ 「日本と中国」副編集長 北瀬　裕子
外国人労働者問題を考える　Part２ 中国投資アドバイザー はらだ　おさむ
あの人・この人（４）西川 治郎さん 毎日新聞編集委員 小嶋　康生
渉外税法知識（４） 公認会計士 三戸　俊英
上海の街角で…（２）新春随想 上海市日本学会常務理事 瞿 麦
「改正入管法」在留資格一覧表
No.20 90年6月
加速されるか上海・浦東開発 上海都市研究会代表 斎藤　和夫
上海の街角で…（３）浦東開発 上海市日本学会常務理事 瞿 麦
「浦東開発」フォーラムのご案内ほか
「花博中国庭園」印象記 （株）計画工房 岡田　実成
あの人・この人（５）宇都宮　徳馬さん 毎日新聞編集委員 小嶋　康生
渉外経済契約法 中国政法大学客員教授･
弁護士		 高橋　正毅
外国人労働者問題を考える昨今 中国投資アドバイザー はらだ　おさむ
シンポ「改正入管法」の問題点
資料「改正入管法」の「上陸審査基準」
No.21 90年9月
「中台交流の現状と展望」 共同通信香港支局長 坂井　臣之助
台湾見聞録-中台交流の現地体感記 中国投資アドバイザー はらだ　おさむ
数字でみる台湾
「上海浦東開発への希望」
　　　-計画案の問題-		 上海都市研究会代表 斎藤　和夫
浦東新区開発に於ける地価 不動産鑑定士 西宮　富夫
あの人・この人（６）劉　暁嵐さん 毎日新聞編集委員 小嶋　康生
渉外税法知識（５） 公認会計士 三戸　俊英
資料　上海浦東新区計画建設管理に関する暫定弁法
No.22 90年12月
韓中経済交流の展望 大阪興銀企画部　Ｒ．Ｒ．Ｉ 平野　隆久
華西村のこと はらだ　おさむ
ＪＩＳ認定工場取得のために 産研ＴＱＣ研究所所長 本庄　晴夫
あの人・この人（７）林　同春さん 毎日新聞編集委員 小嶋　康生
渉外税法知識（６）-企業所得法（要旨） 公認会計士 三戸　俊英
浦東新区土地政策の紹介 上海市土地管理局局長 譚　企坤
浦東セミナーＱ＆Ａ Ｐｕ―Ｄｏｎｇ　Ｓｅｍｉｎｅｒ　ｉｎ　Ｓｈａｎｇｈａｉ
No.23 91年3月
ふたつの芽生え 中国投資アドバイザー はらだ　おさむ
「浦東行」 上海市人民政府経済顧問 汪　道　涵
あの人・この人（８）石原 保さん 毎日新聞編集委員 小嶋　康生
渉外税法知識（７） 公認会計士 三戸　俊英
日本の街角で（１）
羊年そして俳句の国際化		 早稲田大学客員教授 瞿 麦
資料　中華人民共和国外資企業法実施細則
No.24 91年6月
中国の環境問題が示すもの 大阪外大講師 深尾　葉子
おじゃまします―上海の日系企業（１）
「上海河久」		 フリーライター 沢村　憲一
あの人・この人（９）佐川 清さん 毎日新聞編集委員 小嶋　康生
渉外税法知識（８） 公認会計士 三戸　俊英
日本の街角で（２）
「清凉寺の鐘声」東京に至る		 早稲田大学客員教授 瞿 麦
資料　1991年上海市外国投資指導業種、項目リスト
中国ビジネス･ノート（１）新税法の成立 中国政法大学教授 高橋　正毅
No.25 91年9月
ウラジオストクから中国をみる 中国投資アドバイザー はらだ　おさむ
現代資本主義国と社会主義 中国社会科学院 凌　星光
おじゃまします-上海の日系企業（２）
「上海三和医療器械廠」		 フリーライター 沢村　憲一
あの人・この人（１０）内田　穣吉さん 毎日新聞編集委員 小嶋　康生
日本の街角で（３）秋立ちて 早稲田大学客員教授 瞿 麦
中国ビジネス･ノート（２） 中国政法大学教授 高橋　正毅
ビジネス中国語えとせとら（１）
中国語の発音		 蝶理（株）中国担当顧問 藤本　恒
渉外税法知識（９） 公認会計士 三戸　俊英
資料　中華人民共和国　外資系企業・外国企業所得税法
No.26 91年12月
見えてきた上海・浦東開発 上海都市研究会代表 斎藤　和夫
中国ビジネス･ノート（３） 中国政法大学教授 高橋　正毅
おじゃまします-上海の日系企業（３）
「虹麻繍品廠」		 フリーライター 沢村　憲一
あの人・この人（１１）
岩村耕児さん・村瀬武士さん		 毎日新聞編集委員 小嶋　康生
ビジネス中国語えとせとら（２）
立派な中国語習得の為に		 蝶理（株）中国担当顧問 藤本　恒
対中ビジネスを考える 第五次ミシン訪中団団長 原田　修
No.27 92年3月
中国ビジネス･ﾉｰト(４)上海の２つの事例 中国政法大学教授 高橋　正毅
北朝鮮・経済特区の狙い
　　-第９４回（２月）例会		 朝日新聞編集委員 福井　節男
おじゃまします-上海の日系企業(４）
「上海華鐘秣子有限公司」		 シャンハイ・リポーター 田原　敏
あの人・この人（１２）竹田幸子さん 毎日新聞編集委員 小嶋　康生
日本の街角で（４）猿年随想 二松学舎大学客員教授 瞿 麦
ビジネス中国語えとせとら（３）
やさしい国際競争力を強化するために		 蝶理（株）中国担当顧問 藤本　恒
No.28 92年6月
本年度の重点事業 十周年に想う（１） 第1次経済考察団
立命館大学教授		 松野　昭二
十周年に想う（２）蓬莱路旧区改造計画 南市区人民政府副区長 陳　業偉
十周年に想う（３）
日中中小企業経済シンポジウム		 上海皮愛膚日用化学品有限公司
副董事長		 仁科　哲夫
中国ビジネス･ノート(４)「三鉄」の打破と企業体制改革 中国政法大学教授 高橋　正毅
１０年のあゆみ 日本の街角で（４）
中日国交正常化２０周年に寄せて		 二松学舎大学客員教授 瞿 麦
おじゃまします-上海の日系企業（５）
「上海大計数据処理有限公司」		 シャンハイ・リポーター 田原　敏
ビジネス中国語えとせとら（４）
文系・特に「中国語」領域に於ける産学共同を		 蝶理（株）中国担当顧問 藤本　恒
渉外税法知識（１０） 公認会計士 三戸　俊英
資料　洋浦経済開発区の優遇政策
No.29 92年9月
国境のまち・琿春 中国投資アドバイザー はらだ　おさむ
１０周年に想う（４） 上海市対外友協副会長 張　安友
　　　〃　　　　　　常務理事 梁　　炎
１０周年に想う（５）
　　大阪市経済交流訪中団		 公認会計士 三戸　俊英
おじゃまします-汕頭の日系企業（６）
「汕頭伽□茲（体育用品）有限公司」		 対中投資コンサルタント 大沼　彬
あの人・この人（１３）森　芙美子さん ジャーナリスト 小嶋　康生
中国ビジネス･ノート（６）
中国人の法意識について、具体的ケースを通じて（上）		 中国政法大学教授 高橋　正毅
ビジネス中国語えとせとら（５）
　　日本語のニュアンスの難しさ		 蝶理（株）中国担当顧問 藤本　恒
資料（１）浦東進出ニーズ調査
資料（２）浦東新区の土地政策と土地使用権売却事例
No.30 92年12月
上海の工場用地
　　-全市工業化・浦東化の動き		 中国投資アドバイザー はらだ　おさむ
中国との合作成功の鍵 杭州友好飯店常任顧問 水野　泰治
中国ビジネス･ノート（７）
弁護士の上手な使い方、中国編		 中国政法大学教授 弁護士 高橋　正毅
あの人・この人（１４）山中　林之助さん ジャーナリスト 小嶋　康生
おじゃまします-天津の日系企業（７）
「天馬縫紐機製造有限公司」		 対中投資コンサルタント 大沼　彬
ビジネス中国語えとせとら（６）
日本人の使う中国語は、上手・下手？		 蝶理（株）中国担当顧問 藤本　恒
経済消息「中国のガット加盟」
パネルディスカッション
「操業数年目の日中合弁企業」
No.31 93年3月
社会主義市場経済と法人化 福井県立大学経済学部
教授		 凌　星光
中国ビジネス･ノート（８）
社会主義市場経済の下における経済類型の新標準		 弁護士　海事補佐人 高橋　正毅
あの人・この人（１５）浅沼　清太郎さん ジャーナリスト 小嶋　康生
おじゃまします-上海の日系企業（８）
「上海愛斯佩克環境儀器有限公司」		 シャンハイ・リポーター 田原　敏
ビジネス中国語えとせとら（７）
日中異文化交流事業と中国語の学習システム		 蝶理（株）中国担当顧問 藤本　恒
微熱的上海考 （株）INAX　文化推進部 入澤　ユカ
No.32 93年6月
海南省を視察して （株）オオバ　顧問 斎藤　和夫
渉外税法知識　 その（１１）
中国における合弁契約交渉の進め方
　　-その前段階での準備		 公認会計士 三戸　俊英
ビジネス中国語えとせとら（８）
日中合弁企業のインターフェース･通訳の役割		 蝶理（株）中国担当顧問 藤本　恒
おじゃまします-上海の日系企業（９）
「上海パーカ瀬精有限公司」		 シャンハイ・リポーター 田原　敏
中国投資入門講座　
中国ビジネスのキー・ポイント		 中国政法大学教授 高橋　正毅
最近の中国投資事例から（１）
合作経営のおすすめ		 中国投資アドバイザー はらだ　おさむ
無錫に大規模なロケ地-「世界奇観」建設
No.33 93年9月
第１０８回（８月）例会報告
渉外税法知識-番外　
中国における合弁契約交渉の進め方（２）
-中国側モデル契約について-		 公認会計士 三戸　俊英
ビジネス中国語えとせとら（９） 蝶理（株）中国担当顧問 藤本　恒
おじゃまします-昆山の日系企業（１０）
「中国蘇旺ニイ有限公司」		 対中投資コンサルタント 大沼　彬
最近の中国投資事例から
（２）「新生事物」商業、株式、不動産投資などへの対応と問題点		 中国投資アドバイザー はらだ　おさむ
資料「日本の対中投資」
No.34 93年12月
第１１１回（１１月）例会報告
渉外税法知識（１３）個人所得税法の改正 公認会計士 三戸　俊英
おじゃまします-厦門の日系企業（１１）
「厦門中西清服装有限公司」		 対中投資コンサルタント 大沼　彬
ビジネス中国語えとせとら（１０）
中国人の書く漢字“簡体字”を考える		 蝶理（株）中国担当顧問 藤本　恒
太倉市の投資環境（講演要旨） 太倉市市長 范　正清
No.35 94年3月
第１１４回（２月）例会報告 公認会計士 三戸　俊英
中国B株をめぐる最近の動き 中国投資アドバイザー はらだ　おさむ
おじゃまします-上海の日系企業（１２）
「上海黒川紡織有限公司」		 シャンハイ・リポーター 田原　敏
ビジネス中国語えとせとら（１１）
日中合弁大学の設立は期待できるか		 蝶理（株）中国担当顧問 藤本　恒
※中国幻想行※“客家の少女” 博物館　明治村　学芸員 鈴木　照子
資料「中華人民共和国付加価値税暫定条例
No.36 94年6月
事例にみる対中投資の進め方 当協会専務理事 原田　修
総会記念講演「外資に求められるもの」 鐘紡（株）中国担当顧問 古林　恒雄
おじゃまします-大連の日系企業 （１３）
「星海機械刀片有限公司」		 対中投資コンサルタント 大沼　彬
ビジネス中国語えとせとら（１２）
中国語と中国ビジネスの理解		 蝶理（株）中国担当顧問 藤本　恒
中国映画傑作名鑑（１）「十字街頭」 中国映画案内人 高橋　正毅
資料　長江中流の黄金地帯
　　-国際都市を目ざす武漢市-
No.37 94年9月
ホーチミンから中国をみる 当協会専務理事 原田　修
おじゃまします-上海の日系企業（１４）
「上海桜花文化用品有限公司」		 シャンハイ・リポーター 田原　敏
中国より帰任して 前上海大和衡器（株）
総経理		 吉田　富二雄
ビジネス中国語えとせとら（１３）
『同声翻訳』の難しさと楽しさ（１）		 前日中経済貿易センター
常務理事		 戸毛　敏美
資料「増加税額の還付
　（滬税外分’９４．１０４号通知）」		 公認会計士 三戸　俊英　訳
No.38 94年12月
公開例会　失敗しない対中投資シリーズ
第１弾
最新の労働事情と労務管理上のチェックポイント		 天津ペガサスミシン
前総経理		 下川　雄
事例にみる対中投資の留意点（１）
「投資形態の選択」		 中小企業事業団海外投資ｱﾄﾞﾊﾞｲｻﾞｰ 原田　修
おじゃまします-上海の日系企業（１５）
「上海皮愛膚日用化学品有限公司」		 シャンハイ・リポーター 田原　敏
ビジネス中国語えとせとら（１４）
『同声翻訳』の難しさと楽しさ（２）		 前日中経済貿易センター
常務理事		 戸毛　敏美
香米 「上海小説界」同人 祝　　子平
資料「中華人民共和国労働法
（1995年１月１日施行）
条文タイトル」
No.39 95年3月
阪神・淡路大震災に学ぶ 大阪府日中経済交流協会
理事長		 斎藤　和夫
衛　紅さんを偲ぶ 大阪府日中経済交流協会
専務理事		 原田　修
ビジネス中国語えとせとら（１４）
通訳の泣き・笑い		 前日中経済貿易センター
常務理事		 戸毛　敏美
公開例会　
失敗しない対中投資シリーズ第２弾
中国国内市場への販売と売掛金回収をめぐる傾向と対策-事例とケーススタディ
　｢私の体験した国内販売の問題点と対策」		 上海虹麻綉品廠　
元総経理		 桐野　育治
国内販売をめぐる問題点と対策 中国総合研究中心
シニアアドバイザー		 はらだ　おさむ
資料「アンケートにみる中国国内販売の状況」
「国内販売をめぐる諸問題」

★ 贈呈！！
バックナンバーをご希望の方にお送りいたします。
(95年以前の物は在庫が少ないためお分けできません。）

『上海経済交流』バックナンバー目録（その２）
No.40(95年6月）〜No.60（2000年10月）

『上海経済交流』バックナンバー目録（その３）
No.61(2001年1月）〜No.80（2005年10月）

『上海経済交流』バックナンバー目録（その４）
No.81(2006年1月）〜


（１）必要号数　バックナンバーから選んで合計5号以内
（２）住所、氏名、職業、ホームページを見たと明記の上、
大阪府日中経済交流協会までご連絡ください。
＜連絡先＞TEL06-4395-1111　FAX06-4395-1113
　　　　　メールkeizai@mail.infomart.or.jp